员工 Web · 3/4
第 25–36 条,共 43 条。点击条目查看详细记录。
EN-025工时与小费 · Dispute submitted, pending manager review用词优化
- 当前英文
- Dispute submitted, pending manager review
- 建议英文
- Request submitted. Your manager will review it.
- 适用说明
- 说明当前状态。
- 词条
- myAttendancePage.punches.disputeCreated
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1505 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-026工时与小费 · {{total}} rows (server returns up to 500 rows)用词优化
- 当前英文
- {{total}} rows (server returns up to 500 rows)
- 建议英文
- Showing up to 500 time entries ({{total}} returned).
- 适用说明
- 提交前复核 total 的统计口径。需要按日期缩小范围时可放在同一提示。
- 词条
- myAttendancePage.punches.rowTotal
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1506 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-027工时与小费 · Tip Declaration试点优先
- 当前英文
- Tip Declaration
- 建议英文
- Report Tips
- 适用说明
- 美国 POS 也用 Declare tips,建议此处用直观的 Report tips。
- 词条
- mySchedulePage.tabTipDeclare
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 572 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-028工时与小费 · Declare试点优先
- 当前英文
- Declare
- 建议英文
- Report tips
- 适用说明
- 与入口统一。
- 词条
- mySchedulePage.tipDeclareSubmit
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 576 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-029工时与小费 · Declare the tips you received on a business day. Your home store applies; the store…试点优先
- 当前英文
- Declare the tips you received on a business day. Your home store applies; the store switch must be on.
- 建议英文
- Enter the tips you received for the selected business day. Your primary location must have tip reporting turned on.
- 适用说明
- 保留营业日、主门店及开关条件。款项类型确认后再加 Cash。
- 词条
- mySchedulePage.tipDeclareHint
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 573 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-030工时与小费 · Tips amount用词优化
- 当前英文
- Tips amount
- 建议英文
- Tip amount
- 适用说明
- 字段名用单数。
- 词条
- mySchedulePage.tipAmountPlaceholder
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 575 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-031消息与设置 · Type a message, Enter to send用词优化
- 当前英文
- Type a message, Enter to send
- 建议英文
- Type a message. Press Enter to send.
- 适用说明
- 把键盘动作写成完整句。
- 词条
- chat.inputPlaceholder
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 697 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-032消息与设置 · Attachment must be 10MB or smaller用词优化
- 当前英文
- Attachment must be 10MB or smaller
- 建议英文
- Choose an attachment that's 10 MB or smaller.
- 适用说明
- 直接说明下一步。
- 词条
- chat.fileTooLarge
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 704 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-033消息与设置 · System Messages用词优化
- 当前英文
- System Messages
- 建议英文
- Notifications
- 适用说明
- 与顶栏铃铛一致。
- 词条
- messagesPage.title
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1115 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-034消息与设置 · Mark all read用词优化
- 当前英文
- Mark all read
- 建议英文
- Mark all as read
- 适用说明
- 与铃铛菜单使用同一动作。
- 词条
- messagesPage.markAllRead
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1117 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-035消息与设置 · Personal用词优化
- 当前英文
- Personal
- 建议英文
- Profile
- 适用说明
- 用户知道此处修改个人信息。
- 词条
- settingsPage.tabProfile
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1525 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-036消息与设置 · Interface language and time display format are account-level preferences and take e…用词优化
- 当前英文
- Interface language and time display format are account-level preferences and take effect immediately after saving; "Use default" falls back to the language negotiation chain.
- 建议英文
- Choose your language and how times appear. Changes apply after you save.
- 适用说明
- 默认语言的有效值可单独展示。
- 词条
- settingsPage.displayDesc
- 源码位置
- saas-frontend/packages/i18n/src/resources/en_US.json · 第 1539 行
- 提出日期
- 2026-11-17